Akkor is szeretem a békákat!!! Igen, van aki iszonyodik már a látásuktól is, pláne ha meg kell fogni őket. Van viszont egy irtó jópofa dolog, amit tapasztalataim szerint majdnem minden béka tud:
Mindenki nyugodjon le, nincs igazi béka sehol, nem jön, nem megy sehova, nem is lesz.
Most "békákat" varrtam abból a célból, hogy stílusosan, de diszkréten bele lehessen pakolni, ha itt az ideje, úgy kb. minden újholdkor... Tisztasági betétet és 3 db tampont, nem békát kell beleszuszakolni! :D
Az ötlet egy amerikai webshopból származik (így találod meg "moodeez case"). Hálás szívvel gondolok rájuk az ihlet miatt! :-) Nekem nagyon tetszik! :-)
A pöttyös békákról még annyit, hogy találtam ezt a gyönyörű kifestőt, ami pontosan olyan, mint az én pöttyösöm. :-)
:-)
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
I love frogs anyway!!! Yes, there are people who are abhorred by the sight of them, not to mention touching them. However, there is a really funny thing, which - based on my experience - almost all frogs are doing:
Everybody calm down, there are no and will not be real frogs, not coming, not going anywhere.
I have sewn 'frogs' this time, so you can pack stuff in a chic but discrete way, when it is the time, like about every new moon... Pantyliners and 3 tampons should be stuffed in it, not frogs! :D
The inspiration had came from an american web shop (search for'moodeez case'). I am really grateful for them for he inspiration! :-) I like it very much! :-)
A little more about the polka dot frogs, is that I found this beautiful coloring page, which is just like my polka dot one. :-)
:-)
I you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Megint zöldülök!!!
Itt van ez a szendvics csomagoló, ami azért érdekes, mert a belső fele vízlepergetős anyagból van, és tépőzárral záródik. A külső fele, a "színe" pedig retro pöttyös..
Szögezzük le ismét: ez nem fotószakkör, de igyekszem. <3 Szendvics helyett most az alma szimbolizálja az ételt, a három darabból itthon ez volt a leginkább szalonképes. :-)
Frissítés: 7 éve írtam ezt a bejegyzést, azóta az ilyen újrahasználható csomagolások készítése kész iparággá fejlődött. Ugyanilyeneket árulnak mindenhol... Mostanra gazdag lehetnék! :-) Amikor ezeket a szalvétákat megvarrtam, csak az ötletre koncentráltam, azóta felmerült egy fontos szempont: a szalvéta vízhatlan belső rétege élelmiszer csomagolására alkalmasnak minősített anyag legyen. Mostanában népszerű a PUL, poliuretán réteggel bevont poliészter textil szövet.
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
I am going green again!!!
Here is this sandwich wrap, which is interesting, because the inner layer is waterproof and it has a velcro closing. The outside layer is vintage polka dot..
Let's state it again: this is not a photo study group, but I am trying hard. <3 Now the apple symbolizes food instead one of a sandwich, the most acceptable one of the three at home.
Update: I wrote this post 7 years ago, and producing such reusable packaging has grown an industry branch since. Similar items are being sold everywhere... I could be rich by now! :-) when I sewed these napkins, I was concentrating on the idea only, but since that time an important point of view has come up: the waterproof layer of the napkin should be material suitable for packaging food. PUL, a polyester fabric polyurethane laminated polyester fabric, is a popular one nowadays.
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Mindenki nyugodjon le!!! Nem győzöm eléggé hangsúlyozni a megfelelő mennyiségű pihenés fontosságát. Az elegendő alvás elengedthetetlen, hogy tudjunk koncentrálni, vagy néha egyszerűen csak létezni. Ha nincs módod kialudni magad, próbálj pár perces pihenőket beiktatni a napodba. Behunyt szemmel, akár ülve is el lehet lazulni, utána garantáltan új erőre kapsz! :-)
A relaxálás nagyon jót tesz! <3
Igazi csajos éjjeliszekrény-szett készült, a kényelem jegyében. Ne kelljen a sötétítéssel bajlódni, újból felkeni pár zsebkendőért. :-)
Az asztali zsepitartót egy magyar blogon találtam (sajnos nincs meg a címe), de szerintem praktikusabb, ha egy kicsit nagyobb, több zsepi fér bele. Mindkét verziót elkészítettem.
A szemmaszknak a korábbihoz képest szélesebb a szegőpántja, és most okosabb voltam a gumipánt szabásakor (az előzőét ugyanis túl rövidre szabtam és utólag meg kellett toldani. :-D ).
Ilyen lett az új méretekkel (kicsit nagyobb):
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
Everybody calm down!!! I can't emphasize enough the importance of getting enough rest. Satisfactory amount of sleep is inevitable for proper concentration or sometimes just for existence. If you don't have the chance to get enough sleep, try inserting a couple of minute long pauses. Closing your eyes, you can relax even in a sitting position, and it is guaranteed that you will feel renewed! :-)
Relaxing does you very good! <3
A genuine girly nightstand set has been created, for a cozy experience. In order not to bother with shading, fetching some tissues. :-)
The desk tissue holder idea is from Hungarian blog (I don't have the url), but I think it is it can be better used if it is a bit bigger, it can store more tissues. I created both versions.
I used a wider bias tape for the sleep mask, compared to my earlier sleep mask, and this time I was smarter when cutting the rubber band (the previous one's was cut too short and had to be lengthened by inserting a piece of matching fabric. :-D ).
This is what it looks like in the new size (bit bigger):
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Megihletett egy eset a távolsági buszon, amikor is napszemüvegem mögé rejtőzve elnyomott a buzgóság, ám egy utastársam felrázott azzal a szöveggel, hogy "ez már Kiskunfélegyháza??". Csak annyit válaszoltam, hogy nem tudom, mert éppen aludtam... A többit megtartottam magamnak. Arra jutottam, nyilván valami feltűnő jelzés kell, hogy látszódjon, hogy aludnék. Például kispárna, vagy hálósapka. Vagy hajháló! :-D Vagy jó hangosan kell horkolni. :-D (Frissítés: azóta a horkolást kipróbáltam..)
Ennyit az elméletről.
Technikai részelek a maszkról: a gumipántja rövid lett, de azt szerencsére simán meg tudtam oldani, csak el kellett vágni és megtoldani egy kis darab textillel.
Körben saját anyagából szabott ferdepánttal szegtem be. Ezt is elméreteztem, ezért elég küzdelmes volt, mire az meglett, de legalább már tudom, milyen széles ferdepántot kell szabni. (szélesebbet. :-D) Frissítés: A következő szemmaszk könnyebben elkészült és szebb is lett.
A bélés pufók anyag, hivatalos nevén vlies, esetleg flíz, csak én szeretem pufók anyagnak hívni. :-)
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
Good morning! Good night!
I got inspired when travelling on a long distance bus, when hiding behind sunglasses I fell asleep, but a fellow passenger shook me awake with the following: 'Is this town K. yet??' I just said I don't know because I was sleeping ... And kept the rest for myself. I came to the conclusion, I obviously need some flashy signal so it is apparent I would sleep. For example a little pillow, or sleeping cap. Or a sleeping net! :-D Or loud snoring. :-D (Update: I have tested snoring since..)
That's for the theory.
Technical details about the mask: the rubber band was cut too short, but fortunately I could easily solve that, I just needed to cut it and extend with a little piece of fabric.
The mask was hemmed with bias tape from its own fabric. I had cut it too narrow, too, so it was a struggle to finish it, but at least now I know how wide the tape should be cut. (wider. :-D) Update: I learned the lesson, the next sleep mask was created easier and looks nicer.
The wadding is made of vlies, but I like to call it chubby material. :-)
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Megszakításokkal több napon keresztül tartott a projekt, keményen küzdöttem, de végül ma elkészült a legújabb, a borostáska. :-)
A hagyományos papír ajándéktáskákat vettem alapul. A mintája nagyon megtetszett, de egy idő után már jojózott a szemem, ráadásul ferdén van nyomva, úgyhogy a varrások is ferdének hatnak. Na mikor ezt megláttam, akkor hogy jojózott! :-)
A fogó tervezésénél több érdekes lehetőséget is találtam. Például "Szemes gomblyuk: a
gomblyuk az egyik végén kör alakban kiszélesedik." Köszi. És nekem ebből
kellett volna 8 egyforma..
A gomblyukról találtam is egy viccet itt.
Kolléganőm isteni aranyköpése:
Kiskereskedésünkben történt, anno.
Vevő:
-Jó napot! Gomblyuk van?
Kolléganőm, holt komolyan:
-Gomblyukat nem árulunk.....
Felkutattam egy alternatív eszközt, ami szintén jól jött volna: a ringliző prést.
Mivel azt hirtelen sehonnan nem tudtam beszerezni, a táskának - az eredeti tervem szerint - rávarrt fogója lett. Erre mondják, hogy vissza a START mezőbe, vagyis a kutatásomnak semmi látszatja. :-)
Gondoltam rá, hogy még az alját meg kéne erősíteni, hogy szebben álljon, de így is elég erős, úgyhogy maximum a következőn, ehhez már nem nyúlok!! :-)
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
This post was updated in August 2019.
The project lasted for days with breaks, with a lot of struggle, but finally the newest creation is ready today, the wine tote bag. :-)
It is based on a regular paper gift bag. I like the pattern very much, but after some time I started to have googly eyes, I addition to that, the pattern is printed a bit slanted, so the sewing seems slanted too. How googly my eyes became when I saw that! :-)
When designing the handle I faced multiple challenges. Funny options were available, like 'Keyhole buttonhole: the buttonhole is are rounded on one end.' Thanks. And I would have needed 8 of this. ..
I even found a joke about the buttonhole, here.
'Golden saying of my colleague:
It happened in retail, some time ago.
Customer:
-Hello! Do you have buttonholes?
My colleague, fully serious:
-We do not sell buttonholes.....'
I researched another tool, that could've been of good use: the eyelet press.
As so suddenly I coluld't get hold of one, the bag got handles - according to my original plan - sewn to it. This is called back to square one, in other words, my research shows no result. :-)
I was also thinking about strengthening the bottom, so the bag would stand nicer, but it's already strong enough, so maybe next time, I won't touch this one!! :-)
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Annyira szeretem ezt a pöttyös anyagot! Nem akarom magam ismételni. Mindig a Pöttyös túró rudi jut eszembe róla. :-)
Elkészültek a táskába-retikülbe való a zsepitartóim. Nekem is ilyen van egyébként kékben, onnan jött az ötlet, de nem cserélem le pöttyösre, mert azt ajándékba kaptam.
Nyáron jellemzően nem nátházunk, de törölgetni való csöpögő fagyi azért akad, és ilyen tartóban tuti nem felejtünk el zsepit vinni magunkkal! :-)
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
I like his polka dot pattern so much! I don't want to repeat myself. I reminds me to "Pöttyös túró rudi". :-)
Here is a little teaser for the sake of non-Hungarian readers! :-)
Túró Rudi is the name of a curd snack popular in Hungary since 1968.
My handbag tissue holders are ready. I have a blue one, which gave the inspiration, but won't replace it with a polka dot one, because I got it as a gift.
During summmer we usually don't catch a cold, but there might be some dripping ice creams to wipe, and with this holder tissues will surely will be remembered to take! :-)
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
A pötyi anyagból, ami a zsebes tárolókból bőven maradt, varrtam egy kis neszesszert, igazodva a 18 centis cipzár hosszhoz.
Legalább gyakoroltam a cipzár bevarrását.
Imáááááádom ezt a pöttyöset!
Frissítés: Egek, de gyűrött! :D
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
I created this little pouch using some of the polka dot fabric remained from the hanging organizers, sizing it to fit the 18 cm long zipper.
At least I practiced how to sew a zipper.
I looooove this polka dot!
Update: Gosh, is is so wrinkled! :D
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
Az ajándék meglepetés táska elkészült! A szabásmintája hasonlít a saját bevásárlótáskámra, de ez mindenhol nagyobb egy kicsit, a pántja is hosszabb, az anyaga pedig sokkal finomabb, rugalmasabb, arról nem is beszélve, hogy vidámabb színű. Tiszta nyári örömforrás!
Strandtáskának is el tudom képzelni, bár lehet, hogy ahhoz kicsi... Az új gazdájára - igen kedves barátnőmre - bízom, mire használja! :-)
Ha tovább olvasnál a témáról, írj egy megjegyzést! ↓↓
A bejegyzés 2019 augusztusában frissült.
Finished-finished-finished!
The surprise gift bag (a bag to be given as a gift) is completed! Its pattern is similar to my shopping tote bag, but it is larger a bit, the handles are longer, and the fabric is much softer and more elastic, not to mention its delightful color design. Pure source of summer joy!
I can imagine it as a beachbag, but it might be too small for that. I will let the new owner - a very good friend of mine - decide, what she will use it for! :-)
If you would like to read more about this topic, send me a comment! ↓↓
